What kinds of good things happen when the enemies' levels go up?

Defeating lots of enemies will cause the enemy level to go up. When the level of an enemy increases, you will receive more coins each time you defeat that enemy in Toad Rally.